Vraag:
Ik wil de namen weten van de beroemde personen / Koningen die de Islam omarmden na een uitnodiging te hebben ontvangen van Profeet Muhammad?

Antwoord:
Alle lofprijzingen komen Allaah toe.
De Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) werd opgedragen Islam over te brengen aan de gehele mensheid. Allaah zei (interpretatie van de betekenis): 
“En wij hebben jou niet anders gezonden dan aan de gehele mensheid.”
[Saba’ 34:28]

Dus de Boodschapper van Allaah (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) deed zoals hij werd opgedragen. Hij riep zijn mensen en degenen die om hem heen waren als eerste op, en toen Islam gevestigd werd in Arabië, en de Arabieren de religie van Allaah in groepen toetraden, begon hij anderen op te roepen, en hij stuurde zijn boodschappers en gezanten naar koningen en heersers.
Muslim (1774) vertelde van Anas Dat de Profeet van Allaah (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) schreef naar Chosroes, Caesar, de Negus en naar elke tiran, hen oproepend naar Allaah. Dit was niet de Negus voor wie de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) het begrafenis gebed verrichtte.

Al-Haafiz zei in al-Fath:
De Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) schreef aan de Negus die Moslim werd en voor wie hij het begrafenis gebed verrichtte toen hij overleed, toen schreef hij naar de Negus die na hem naar de troon kwam en die een kaafir was.
De Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem)  stuurde ‘Abd-Allaah ibn Hudhaafah naar Chosroes; Dahyah naar Caesar de koning van Byzantium; Saleet ibn ‘Amr naar Hawdhah ibn ‘Ali in al-Yamaamah; al-‘Ala’ ibn al-Hadrami naar al-Mundhir ibn Saawa in Hajar; ‘Amr ibn al-‘Aas naar Jayfar en ‘Abbaad, de twee zonen van al-Jalandi in ‘Ammaan; Shujaa’ ibn Wahb naar Ibn Abu Shamir al-Ghassaani; en Haatib ibn Abi Balta’ah naar al-Muqawqis. Hij schreef aan de Negus en hij werd Moslim, en toen hij overleed schreef hij naar de Negus die hem opvolgde en stuurde ‘Amr ibn Umayyah naar hem.

De Boodschapper van Allaah (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) riep hen op naar Islam en Allaah alleen te aanbidden.
Zie Zaad al-Ma’aad door Ibn al-Qayyim (3/688-697), waar hij de brieven van de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) en de antwoorden van die koningen citeert.

De tekst van de brief van de Boodschapper van Allaah (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) aan Heraclius de koning van Byzantium was als volgt:
“In de Naam van Allaah, de Gracieuste, de Genadevolste. Van Muhammad de slaaf en Boodschapper van Allaah, aan Heraclius de heerser van Byzantium. Vrede zij met degenen die de ware leiding volgen. Ik roep u op met de uitnodiging van Islam. Wordt Moslim en u zult veilig zijn, en Allaah zal u een tweevoudige beloning garanderen, maar als u zich afkeert, dan zal op u de zonden van de Areesiyyeen (lomperds, zijn volgers en personen die hem zouden volgen in kufr) zijn.

‘Zeg: O Lieden van de Schrift, komt tot een gelijkluidend woord tussen ons en jullie: dat wij niemand dan Allah aanbidden en dat wij niets naast Hem tot deelgenoot maken en dat wij elkaar niet als heren naast Allah plaatsen.”Als zij zich dan afwenden zegt dan: ‘Getuigt dat wij ons aan Allah overgegeven hebben.”’
[Aal ‘Imraan 3:64].”
Verteld door al-Bukhaari, 7; Muslim, 1773.

Geen van deze koningen geloofde behalve de Negus, de koning van Ethiopië, en de koning van ‘Ammaan en zijn broer.
Heraclius zou moslim zijn geworden, was het niet dat hij vreesde wat zijn mensen met hem zouden doen. Hij was bang dat hij zijn koninkrijk zou verliezen. Ditzelfde was waar voor de anderen, die het leven van deze wereld verkozen boven het Hiernamaals, dus uiteindelijk waren zij verliezers.

Het wordt verteld in al-Bukhaari en Muslim, in de hadeeth waarnaar hierboven verwezen wordt, dat toen Heraclius Abu Sufyaan vroeg over de eigenschappen van de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) en de boodschap waarnaar hij de mensen oproept, erkende hij dat hij inderdaad de Boodschapper van Allaah was. Hij zei:
“Als wat je zegt waarheid is, dan is hij een Profeet, en hij zal snel de plaats tussen deze twee voeten van mij innemen. Ik wist dat hij zou verschijnen, maar ik dacht niet dat hij van onder jullie zou zijn. als ik wist dat ik hem zonder twijfel zou kunnen bereiken, zou ik mijn uiterste best hebben gedaan om hem te ontmoeten, en als ik bij hem zou zijn, zou ik zijn voeten wassen.”

Dit geeft aan dat hij wist dat hij niet veilig zou zijn en vermoord zou worden als hij naar de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) zou migreren. Het werd verteld dat hij zei: “Ik weet dat (wat zij zeiden over de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem)) correct is, maar ik kan niets doen. Als ik iets doe dan zal mijn koninkrijk verloren zijn en de Romeinen (Byzantijnen) zullen me vermoorden.” En het werd ook verteld dat hij zei, “Bij Allaah, ik weet dat hij een Profeet is die gezonden is, maar ik vrees de Byzantijnen en wat zij met mij zullen doen. Als dat niet zou zijn, dan zou ik hem volgen.”

Ibn al-Qayyim vermeldt in Zaad al-Ma’aad (3/694) dat toen Heraclius het nieuws hoorde van de Negus die Moslim werd, zei hij, “Bij Allaah, was het niet omwille het behouden van mijn koninkrijk, dan had ik gedaan wat hij heeft gedaan.”
Zijn vrees voor zichzelf en zijn koninkrijk hield hem tegen moslim te worden en naar de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) te migreren.

Maar als Heraclius de woorden van de Profeet (vrede en zegeningen van Allaah zij met hem) in de brief die hij aan hem had gestuurd werkelijk had begrepen: “Wordt Moslim en u zult veilig zijn,” als hij het in algemene termen hadbegrepen als zowel in deze wereld en het hiernamaals, dan zou hij veilig zijn geweest van alles wat hij vreesde als hij moslim was geworden. Maar leiding is in de hand van Allaah. De Negus, koning van Ethiopië, werd Moslim en behield zijn macht.
Zie Fath al-Baari, commentaatr op hadeeth no. 7; Sharh Muslim door al-Nawawi, hadeeth no. 1773.
Islam Q&A
Vertaald uit het Engels door Amal.
Moge Allah mij vergeven voor het maken van eventuele vertaalfouten, ameen!